حكم الحزب الواحد造句
造句与例句
手机版
- هزمنا حكم الحزب الواحد وانتصرنا في حرب
推翻了共产主义 - وقد أتمّ أكثر من 30 بلدا التحول من الحكم العسكري أو حكم الحزب الواحد إلى حكم الأحزاب المتعددة.
30多个国家现在已从军人掌权或一党掌权转变为多党掌权。 - وشهدت تلك الفترة الانتقال إلى الحكم الديمقراطي بتنفيذ عملية إصلاح سياسي حولت حكم الحزب الواحد إلى جمهورية اتحادية متعددة الأحزاب.
这一时期标志着向民主统治的过渡，实施了从一党制转向多党联邦共和的政治改革进程。 - فهذا سيكون مرادفاً لتبرير الديكتاتورية أو حكم الحزب الواحد على أساس أن البرلمان المنتخب ديمقراطياً سيكون غير عملي أو غير قادر على العمل.
这就如同以一个民主选出的议会运作不便或机能不良为由，为独裁或一党统治国家进行辩护。 - والواقع أن التحول السريع لبولندا من نظام يقوم على أساس حكم الحزب الواحد إلى نظام ديمقراطي متعدد اﻷحزاب هو أمر مشجع جدا بالنسبة لقضية حقوق اﻹنسان والديمقراطية في جميع أنحاء العالم.
波兰从一党制向多党民主制的迅速过渡对于全世界的人权和民主事业来说的确十分令人鼓舞。 - وبعد سنوات من نظام حكم الحزب الواحد للدولة، تم تعديل دستور كينيا أول مرة في عام 1991، وجرت أول انتخابات متعددة الأحزاب في عام 1992.
在实行一党制多年之后，在1991年对《肯尼亚宪法》进行了第一次修订。 在1992年，举行了第一次多党选举。 - أن الديمقراطية تتيح لكوت ديفوار أن تخرج دون عنف من الحصار السياسي الناجم عن حكم الحزب الواحد الذي دام ثلاثين سنة وقد كتبت ذلك منذ عام 1983 في كوت ديفوار من أجل بديل ديمقراطي؛
如我1983年在《科特迪瓦的民主抉择》中所说，民主可使科特迪瓦在不发生暴力的情况下，摆脱30年一党专政造成的政治僵局； - 12- وتفيد التقارير أن لي بيفينغ أرسل رسالة أيضاً في عام 1997 إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لحثها على " الإفراج عن جميع السجناء السياسيين ... وإنهاء حكم الحزب الواحد " .
李必丰还据说于1997年上书中国共产党中央委员会，敦促 " 释放所有政治犯.并结束一党制 " 。 - وأكد أن المعطيات الجديدة التي يشهدها العالم اليوم لا تستوعبها القوالب الحزبية القديمة وأن حكم الحزب الواحد والفرد الواحد والعائلة أصبحت قوالب بالية وأن هذا العصر هو عصر الجماهير. عصر سلطة الشعب.
他表示，世界上目前发生的新的发展唾弃了所有政党模式；一党专政、个人统治或家族统治已经日薄西山，因为这是民众时代，是人民掌权的时代。 - كما أن انتشار القيم الديمقراطية في أفريقيا، الذي تمثل في التحول من حكم الحزب الواحد أو الحكم العسكري إلى ديمقراطيات متعددة الأحزاب في كثير من البلدان فيها، قد زاد من تحسن المناخ الذي تعمل فيه المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني في أفريقيا.
民主价值在非洲扩展，许多国家由一党或军事统治过渡为多党民主就反映了这点，这进一步改善了非政府组织和民间社会在非洲活动的气候。 - 76- وقد تسنى حدوث هذه التطورات، كما يشهد على ذلك الأمين العام للكومنولث، بسبب " عودة ظهور التطلعات الشعبية إلى الديمقراطية والحريات الأساسية، واستنكار الانقلابات والأنظمة العسكرية، وتحول العديد من الدول من حكم الحزب الواحد إلى الديمقراطية المتعددة الأحزاب.
这些发展之所以有可能，正如英联邦秘书长所指出的，是因为 " 民众对民主和基本自由的渴望在重新抬头，政变和军人政权日趋不受欢迎，许多国家从一党制走向多党民主制。 - وقد تسنى حدوث هذه التطورات، كما يشهد على ذلك الأمين العام للكومنولث، بسبب " عودة ظهور التطلعات الشعبية إلى الديمقراطية والحريات الأساسية، واستنكار الانقلابات والأنظمة العسكرية، وتحول العديد من الدول من حكم الحزب الواحد إلى الديمقراطية المتعددة الأحزاب.
这些发展之所以有可能，正如英联邦秘书长所证实的，是因为 " 民众对民主和基本自由的渴望在重新抬头，政变和军人政治正日趋不受欢迎，许多国家正在从一党制走向多党民主制。 - ويرضخ البلد تحت حكم الحزب الواحد المبني على إيديولوجية " Juche " وهي على وجه التحديد إيديولوجية قائمة على أساس الاعتماد على الذات، وهي في الواقع نوع من القومية التي يشكل الحاكم دعامتها والتي ترتكز إلى جهاز دعاية متشدد.
该国名义上是在以 " 主体 " ----自力更生----思想为基础的一党制统治之下，实际上是一种以无休止的宣传机器为驱动力，基于统治者的民族主义形式。
如何用حكم الحزب الواحد造句，用حكم الحزب الواحد造句，用حكم الحزب الواحد造句和حكم الحزب الواحد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。